News 2019

Liebe Besucher und Fans des Eispark Osttirol!
Dieses Jahr gibt es einige Neuerungen bezüglich den Eiskletterbetrieb:

  • Jeder Eiskletterer muss sich vor seinem Besuch registrieren bzw. seinen Platz im Eispark reservieren, denn um einen qualitätsvollen und sicheren Betrieb zu gewährleisten können wir nicht mehr als 120 Personen im Eispark zulassen. https://reservation.eispark-osttirol.at 
  • Öffnungszeiten sind von 9:00 – 17:00 damit das Wartungsteam vor und nach den Öffnungszeiten Sicherungsarbeiten durchführen und den Betrieb sicherstellen kann!
  • Damit der Eispark bestehen bleibt, sind wir auf die Unterstützung von jedem einzelnen Kletterer angewiesen. Wir haben nun die Möglichkeit geschaffen für eine „Fördermitgliedschaft“. Du kannst mit deiner Spende von 50€ Fördermitglied werden, somit den Eispark unterstützen und einen hochwertigen A3- Eiskletter- und Kletterkalender „Let’s break the ice 2019“ erhalten! https://eisparkosttirol.wordpress.com/foerdermitglied/
  • Für alle Neugierigen, bei den kalten Temperaturen der kommenden Woche, sollten wir es schaffen bis zu Weihnachten bzw. knapp nach Weihnachten die Tore des Eisparks öffnen zu können! Hält ein Auge auf unser Homepage!

Wir freuen uns auf Deinen/Euren Besuch!

Das Team vom Verein „Freunde des Eispark Osttirol“

 

ENGLISH VERSION

Dear visitors and fans of the ice park Osttirol!
This year there are some changes regarding the ice climbing operation:

  • Each ice climber must register before his visit or reserve his seat in the ice park, because to ensure a quality and safe operation we can not allow more than 120 people in the ice park. https://reservation.eispark-osttirol.at
  • Opening hours are from 9:00 am to 5:00 pm so that the maintenance team can carry out backup work before and after opening hours and ensure operation!
  • In order for the ice park to remain, we depend on the support of every single climber. We have now created the opportunity for a „supporting membership“. With your donation of 50 € you can become a supporting member, thus supporting the ice park and getting a high-quality A3 ice climbing and climbing calendar „Let’s break the ice 2019“! https://eisparkosttirol.wordpress.com/foerdermitglied/
  • For all the curious, in the cold temperatures of the coming week, we should be able to open the gates of the ice park until Christmas or just after Christmas! Just look on our Website!

We look forward to your visit!

The team of the association „Friends of the Eispark Osttirol“

 

Bildschirmfoto 2018-12-08 um 12.48.13
Ausschnitt aus dem Reservierungssystem

 

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s